Najlepsze przyjaciółki, Mimmi i Rönkkö, znajdujące się w tym specyficznym momencie życia pomiędzy dzieciństwem a dorosłością, pracują po szkole w sklepie ze smoothies, dzieląc się doświadczeniami, związanymi z miłością i seksem. Pierwsza zakoch*je się w neurotycznej łyżwiarce...
Po pokonaniu Pchły, swojego arcywroga, Antboy (czyli Pelle) doświadcza uroków popularności. Jego moce są jednak bezużyteczne przeciwko Christianowi, nowemu chłopakowi w szkole. Pellemu podoba się Ida, ale czarujący Christian chce mu ją odebrać. A jakby tego było mało, Antboya zaczyna...
W małym nadmorskim miasteczku nastolatek spędza dnie na spotykaniu się ze swoją dziewczyną i graniu w zespole rockowym ze swoim najlepszym przyjacielem z dzieciństwa. Pewnego dnia jednak ukryte uczucia zaczynają wychodzić na powierzchnie.
Na przedmieściach Londynu młody Jamie ucieka z zajęć wychowania fizycznego, aby uniknąć bycia ofiarą równieśników. Ste, jego bity przez ojca sąsiad, prosi matkę Jamiego o przenocowanie. Młodzieńcy odkrywają swoją tożsamość i zakochują się w sobie.
