Lewis Scott jest gwiazdą Utah Jazz. Doprowadził drużynę do finału NBA. Choć do rozegrania został tylko jeden mecz, wygrana Utah wydaje siębyć przesądzona, a to oznacza porażkę Boston Celtics. Dla fanów tej drużyny wuefisty Mike'a i hydraulika Jimmy'ego to koniec świata. Kibice...
Tony Pino wychodzi z więzienia po nieudanym napadzie na rzeźnię. Pracuje w restauracji, ale szybko nudzi go uczciwe życie. Razem ze szwagrem, Vinniem, planuje mały skok. Obaj podpatrują wyładunek pieniędzy na parkingu firmy przewozowej Brinka. Podejmują się kradzieży ciężarówki....
