Wiktor Służkin jest z wykształcenia biologiem. Okoliczności zmuszają go do podjęcia pracy nauczyciela geografii, choć nie posiada odpowiednich kwalifikacji. Wyjeżdża z rodziną do dalekiego Perm położonego u stóp Uralu, gdzie Europa graniczy z Azją. Praca z rozbrykanymi nastolatkami...
Peter i Marcia wyjeżdżają na weekend na kemping, na mało znaną plażę. W trakcie podróży i na miejscu biwakowania, robią jednak wszystko przeciw naturze. Tylko, że tym razem bezbronna jak myśleli przyroda postanawia się odwdzięczyć, a natura nie zna litości.
