Grupa nastolatków wyjeżdża z opiekunami na obóz. Liczą, że będzie to okazja do imprez i beztroskiego spędzania czasu. Na miejscu okazuje się, że nie będą mieszkać w pięciogwiazdkowym hotelu, a ruderze, której sam wygląd budzi grozę. Niczego nie spodziewający się nastolatkowie...
Hiszpania, połowa XIX. Po zakończeniu wojny domowej, Martín wraca do rodzinnego Kraju Basków, gdzie ku swojemu zdziwieniu odkrywa, że jego młodszy brat, Joaquín wyrósł na olbrzyma - ma dwa i pół metra wzrostu. Martín upatruje w tym okazji do zarobku, przekonany że wielu chętnie...
