Graham Marshall, pracownik nowojorskiej agencji reklamowej, pracowicie wspina się po szczeblach korporacyjnych awansów. Przy kolejnej promocji zostaje jednak pominięty, a wymarzone, wyższe stanowisko zajmuje bezczelny, młody yuppie. Rozgoryczenie Grahama potęgują zatruwająca mu życie żona...
Tom Rath to były oficer, który po drugiej wojnie światowej zajmuje się pracą w stacji telewizyjnej. Zatrudniony przez dużą sieć, Tom ma za zadanie układanie przemówień dla jej prezesa, Ralpha Hopkinsa. Wkrótce zaczyna sobie zdawać sprawę, że sukces zawodowy Ralpha dokonuje się...