Mała Ofelia przybywa do domu nowego męża jej matki, kapitana Vidala. Dziewczynce trudno znieść surowość ojczyma. Przez przypadek Ofelia odkrywa w ogrodzie tajemniczy labirynt. Tam spotka Fauna, baśniowego stwora, który rozpozna w niej księżniczkę magicznej krainy, której grozi...
Wielkie trzęsienie ziemi na greckiej wyspie powoduje wybuchu wulkanu Thera z niespotykaną dotąd siłą. Mieszkańcy próbują ratować znajdujące się tam starożytne miasto.
