Lato 2011 roku było w Madrycie gorące nie tylko z powodu upałów. Szalejący kryzys i przygotowania do wizyty papieża Benedykta XVI dominowały w rozmowach mieszkańców Madrytu, a w powietrzu czuło się napięcie tego, co wydarzy się zaraz. Gdzieś obok tego wszystkiego zamordowana zostaje...
Detektyw Harrison i jego świeżo upieczony partner Cole Davis trafiają na ślad tajemniczego mordercy, który bierze na celownik mieszkańców miasta i sprawia, że nikt nie może czuć się bezpieczny. Nieoczekiwanie rozwój śledztwa zaczyna ujawniać mroczne tajemnice detektywa Harrisona i...
