RPA, II wojna światowa. 7-letni P.K. traci rodziców. Trafia do szkoły z internatem, w której jest jedynym Anglikiem wśród burskich dzieci. Z tego powodu jest prześladowany. Przygarnia go dawny przyjaciel jego dziadka, Niemiec, profesor von Vollensteen, zwany Docem. Decyzją władz...
Kiedy Rocky (Sylvester Stallone) wraca po swym ostatnim zwycięstwie do domu, dowiaduje się, że przez swego niesumiennego doradcę finansowego stracił wszystkie pieniądze. Co gorsza, kontuzje odniesione w walkach bokserskich zmuszają go do wycofania się z ringu. Dlatego też, Rocky, jego...
