Joelle Davidovich Pomponette, znana jako Pompo, to utalentowana i spełniona producentka filmowa, która jednak wygląda jak mała dziewczynka. Jej specjalnością są filmy klasy B, filmy, które Pompo produkuje jeden po drugim w studiach „Nyallywood”. Pewnego dnia jednak jej asystent Gene...
Dwoje nastolatków wyrusza w magiczną misję, aby uratować życie swojej przyjaciółki i jej „drugiego ja” z innego świata. Jednak wszystko komplikuje miłość...
Film skupia się na Harukim i Akihiko. Podobnie jak w prequelu, czekają nas miłosne uniesienia i chwile śmiechu, ale także gorzkie rozczarowania i mnóstwo łez.