Przeszłość Akito zostaje ujawniona, a jego więź z Leilą pogłębia się. Dochodzi do dramatycznych starć, zarówno fizycznych, jak i emocjonalnych. W tle rozwija się intryga, która może zmienić losy wojny.
Kyoto w roku 2027 nie zmieniło się zbyt wiele. Naomi Katagaka, to normalny uczeń pewnego liceum, który żyje przejmując się typowymi nastoletnimi sprawami. Pewnego dnia osoba, która podaje się za Naomiego, tylko, że dziesięć lat starszego, pojawia się przed uczniem. Okazuje się, że...
