Niesfornych nastolatków z całych Stanów Zjednoczonych wysyłano na obóz naprawczy na pustyni w Utah. Warunki były tam upiorne, ale nie tak bardzo jak opiekunowie.
Oparta na faktach poruszająca historia dwóch detektywów z Peru, którzy pracują pod przykryciem, aby zlokalizować i pojmać nieuchwytnego przywódcę Świetlistego Szlaku.
Lato 1996, północno-wschodnie wybrzeże Brazylii. Tamara cieszy się ostatnimi tygodniami w wiosce rybackiej, w której mieszka przed wyjazdem na studia do Brasilii. Pewnego dnia słyszy o nastolatce, której nadano przydomek Heartless (Bez serca) po bliźnie na klatce piersiowej. Z biegiem lata...
