Hamid (Adam Bessa), członek tajnej organizacji ścigającej syryjskich zbrodniarzy wojny domowej zwanej Yaqaza, wędruje wszędzie, po Strasburgu, szukając swojego kata, którego twarzy nigdy nie widział, a który poddał go torturom w więzieniu Saidnaya.
Berlin, Kreuzberg. 14-letnia Nora to milcząca obserwatorka codzienności. Razem ze swoimi przyjaciółmi oraz dość zdystansowaną i chłodną starszą siostrą Jule przemierza monotonne osiedle, poszukując wrażeń w promieniach słonecznych przemijającego lata. Siostry są dla siebie nawzajem...
