Grupa naukowców wyrusza na Morze Beringa, by badać skutki efektu cieplarnianego. W czasie poszukiwań załoga trafia na wrak sowieckiego statku kosmicznego. Okazuje się, że Rosjanie eksperymentowali z niesporczakami, małymi zwierzętami bezkręgowymi zdolnymi przetrwać ogromne dawki...
Katak należy do białuchów, których nazwa wywodzi się od białego koloru ciała. Nie są takie od urodzenia, jaśnieją z wiekiem. Skóra zwierzątka uparcie pozostaje szara, dlatego musi ono inaczej udowodnić całej gromadzie, że nie jest już dzieckiem. Gdy jego babcia opowiada z tęsknotą...
