Pomocnicy farmera (w tych rolach Keaton i Roberts) ubiegają się o względy córki swojego pracodawcy. Obaj za wszelką cenę starają się rozkochać w sobie dziewczynę. W pewnym momencie, gdy sprawy zaczną wymykać się spod kontroli jednemu z nich nie pozostanie nic innego, jak zacząć...
Na farmie pod koniec XIX wieku rozpoczyna się intensywne oczekiwanie, gdy matka rozpoczyna skomplikowany poród. 14-letnia Lise, najstarsza córka kobiety i duńskiego właściciela ziemskiego, musi przygotować się na noc, która może zmienić jej życie.
