Dwójka przyjaciół ze studiów żeby dostać się do bractwa zobowiązuje się załatwić jakieś dziewczyny na wieczorną imprezę. W tym celu Keith (Chris Makepeace) i Vic (Sandy Baron) wybierają się do miasta, by tam w jednym z nocnych klubów, zaprosić jakieś panie. Niestety wybierają...
Kiedy naukowczyni o złamanym sercu wraca na Podhale, by zacząć od nowa, jej chytry brat usiłuje przekonać ją do sprzedaży ziemi, zatrudniając przystojnego nieznajomego.
