Tomek ma 14 lat i jest dobrym uczniem. Interesuje się astronomią i gra w piłkę, aby zadowolić ojca. Jedyną rzeczą jest to, że mieszka w biednym, przygranicznym miasteczku nękanym bezrobociem, podczas gdy za rzeką leżą Niemcy z całym ich względnym bogactwem. Tomek poznaje Martę na...
Adrian to młody poszukiwacz sławy, który wynajmuje się na imprezach towarzyskich. Płacze na pogrzebach, opowiada dowcipy na imprezach i bije brawa podczas premier. Nagle jego szczęście się zmienia i Adrian z dnia na dzień staje się hitem...
