W powojennej Japonii kapitan Fisby w towarzystwie oficjalnego tłumacza Sakiniego instaluje swą kwaterę w małej wiosce podbitej Okinawy, usiłując wprowadzić tam "amerykańskie prawa demokracji". W efekcie jego opacznie zrozumianych wysiłków mieszkańcy rezygnują z budowania szkoły w...
Wyobraź sobie, że Japonia sprzymierzyła się z USA w czasie II wojny światowej. Bomba atomowa zniszczyła Berlin a nie Hiroszimę, a państwo koreańskie nigdy nie powstało... Jest rok 2009. Agent specjalny policji Masayuki Sakamoto prowadzi śledztwo w sprawie krwawego terrorystycznego ataku...
