Nick Taylor jest byłym mistrzem świata w kickboxingu. Na zawodach w Ohio mężczyzna odkrywa Danny'ego. Chłopak jest bardzo ambitny i chce zostać mistrzem świata, więc Nick postanawia mu w tym pomóc i zaczyna go trenować. Po litrach potu wylanych na treningach, nadchodzi czas startu w...
Koniec lat 70. Kluby nocne wydają się miejscem, gdzie wszystko jest możliwe. To tam spotykają się John Marcher (Tom Mercier) i May Bartram (Anais Demoustier) i oczekują na chwilę, która zmieni całe ich życie. Wokół nich wiele się dzieje, ale oni są cierpliwi. Adaptacja opowiadania...
