Opowieść o wielopokoleniowym klanie Turków, od dziesięcioleci mieszkających w Niemczech. Rodzina jest duża. Każdy ma inne problemy i czuje przynależność do innej kultury – część członków klanu mówi o sobie „Jestem Turkiem”. Inna „Jestem Niemcem”. Mieszanka zgoła...
Carlos przed laty nielegalnie przekroczył granicę meksykańsko-amerykańską. Pomimo kłopotów próbuje wieść godne życie. Pracuje w Los Angeles jako ogrodnik, udaje mu się też kupić ciężarówkę, dzięki której zarabia pieniądze na utrzymanie siebie i rodziny. Luis, jego nastoletni...