10-letnia Maya wypytuje ojca o historię miłości rodziców. Will opowiada o serii romantycznych związków z trzema kobietami, ale w ramach zagadki zmienia ich imiona, by Maya sama odgadła, która z nich jest jej matką. Opowieść zaczyna się na początku lat 90., gdy młody Hayes opuszcza...
Jean-Louis, kierowca testujący nowe auta wyścigowe i organizujcy rajdy i Anne, producentka filmowa, osobno ułożyli sobie życie na nowo, nie wchodząc w związki małżeńskie. Ostatni film Anne nie odnosi spodziewanego sukcesu, w związku z czym postanawia odnowić kontakt z Jean-Louis by...
Mając po piętnaście lat, Olmo i Manuela przeżyli razem pierwszą miłość. Dzisiaj, piętnaście lat później, mają okazję odnowić uczucie. Pewnej zimowej nocy w Madrycie, wspominają chwile, które ich łączyły, i towarzyszące im doznania. Do dawnych kochanków powraca namiętność....