Akcja filmu rozpoczyna się w momencie, w którym kończy się jego poprzednik - po wielkiej bitwie z Khanem, Enterprise powraca do doków w celu dokonania napraw. Tymczasem, gdy Kirk i jego załoga opłakują śmierć Spocka, pojawia się Sarek - ojciec Spocka, który domaga się, aby ciało jego...
Pingwin białooki o imieniu Steve dołącza do milionów innych samców, kiedy na Antarktydzie zaczyna się wiosna. Jego celem jest zbudowanie odpowiedniego gniazda, znalezienia partnerki życiowej i założenia rodziny. Nie jest to jednak łatwe zadanie. Tym bardziej, że jest celem nie tylko...
