Andy powraca ze swoim zespołem nieśmiertelnych wojowników, mierząc się z nową misją ratowania świata. Booker nadal przebywa na wygnaniu za zdradę, a Quynh pragnie zemsty po ucieczce z podwodnego więzienia. Z kolei Andy musi stawić czoła swojej niedawno odkrytej śmiertelności....
Aby sprostać oczekiwaniom matki, nieśmiała i wrażliwa szesnastoletnia Lucija (Jara Sofija Ostan) dołącza do lokalnego chóru katolickiego w liceum w Słowenii. Przez cały pierwszy rok radzi sobie ze sztywnymi oczekiwaniami swojego religijnego otoczenia, jednocześnie nieśmiało eksplorując...
Karen Wright i Martha Dobie prowadzą prywatną szkołę z internatem dla dziewcząt. Kobiety mają problem z uczennicą, złośliwą i krnąbrną Mary, wnuczką szanowanej i wpływowej Amelii Tilford. Kiedy jedna z nauczycielek przyłapuje Mary na kłamstwie, ta w rewanżu rozpuszcza plotkę...
Matthias le Goff, mistrz pływacki, za poglądy homofobiczne zostaje ukarany pracami społecznymi. Musi zająć się trenowaniem gejowskiej drużyny waterpolo. Pora na lekcję tolerancji z udziałem ekscentrycznych "Krewetek w cekinach".
Do swojej rodzinnej wsi powraca młody piekarz Jérémie. Ma wziąć udział w pogrzebie, ale jego pobyt nieoczekiwanie się wydłuża – ku radości jednych i niezadowoleniu innych dawnych znajomych. Pożądany i podejrzany zarazem chłopak kręci się w kółko, i to dosłownie: biega w...
Dziewiętnastoletnia Maya zasmakowała prawdziwej miłości, poznając Jasmine, młodą projektantkę mody. Związek komplikuje się, gdy Maya dowiaduje się, że Jasmine jest już w związku z neurotycznym sponsorem.
