Nowy Jork, lata 80. Pisarz i aktywista Ned Weeks próbuje zwalczyć stereotyp postrzegania wirusa HIV oraz zwiększyć świadomość społeczeństwa na temat AIDS. Działalność ta prowadzi do konfliktu z bliskimi.
Kiedy rodzice gwiazdy telewizyjnej, Mike'a Mitchella, proszą go o przywrócenie rodzinnej tradycji, powraca on do rodzinnej magii Mitchellów z przeszłości. Występują Robert Buckley, Ana Ayora, Jonathan Bennett, Sharon Lawrence, Treat Williams.
Jedno źle przetłumaczone zdanie i spokojny włoski urlop Cole'a i Doma zamienia się w pasmo katastrof. Na początku wszystko wygląda idealnie, ale potem sprawy wymykają się spod kontroli – awaria samochodu, brak znajomości języka, nieopatrzne słowa, gesty i decyzje, a wreszcie coraz...