Po latach podróży rodzice Anyi postanowili wrócić z Australii do rodzinnej Francji, a ona po raz pierwszy w życiu musi uczęszczać do szkoły publicznej. Jednak normalna szkolna codzienność szybko przysparza dziewczynce problemów. Pierwszego dnia dostaje piłkę nożną w głowę. Kiedy...
Dla 13-letniej Kaitlyn jej świat grozi zawaleniem, gdy dowiaduje się, że jej rodzice chcą się rozwieść, zwłaszcza że grozi to utratą wspólnego domu w Portland, który zawsze był domem Kaitlyn. Nastolatka ma mroczne myśli i traci zainteresowanie życiem. Gołębie hodowlane podarowane...
Bystra dziewczyna Nonnie i Harry, zarozumiały chłopak z miasta, jako jedyni przyżyli masakrę dokonaną przez bandę kłusowników podczas napadu na samotną farmę strażnika rezerwatu na afrykańskiej sawannie. Teraz bezwzględni mordercy ścigają ich, by zlikwidować jedynych świadków...
16-letnia Manon (Fantine Harduin), introwertyczna nastolatka, zostaje zmuszona do zamieszkania ze swoją babcią Yvonne (Hélène Vincent), byłą aktywistką feministyczną cierpiącą na chorobę Alzheimera. Sytuacja się pogarsza, gdy Yvonne zaczyna mylić Manon z córką. Wbrew wszelkim...
11-letnia Jagoda i 13-letnia Zuzia to najlepsze przyjaciółki z osiedla. Obydwie zaczynają dojrzewać, a miesiączka, zmieniające się ciało, chłopaki i plany na przyszłość to główne tematy ich rozmów.
