Montreal, 1991. Delphis, 11 lat, dorasta w zaniedbanej dzielnicy i niestabilnym środowisku rodzinnym. Pewnego wieczoru postanawia przejąć kontrolę nad swoim życiem i staje się Huraganem. Uzbrojony w piorun na opasce i środkowy palec uniesiony wysoko, ucieka ze świata, w którym nie ma dla...
Matt spędził całe życie w odizolowanej społeczności głuchych, gdzie jedynym używanym językiem jest język migowy. Kiedy outsiderka o imieniu Eva dołącza do społeczności i opowiada mu o świecie zewnętrznym, jego idylliczne życie zaczyna się rozpadać. Zaczyna kwestionować swoją...