Lato 1941. Nazistowskie Niemcy wydają się nie do zatrzymania, a Hitler wykonuje kolejny śmiały ruch atakując Związek Radziecki. W tym samym czasie konwoje statków towarowych z wojennym zaopatrzeniem wyruszają do Murmańska. W tej śmiertelnie niebezpiecznej podróży, zwykli marynarze...
W 1962 roku w norweskiej kopalni w Ny-Ålesund zginęło 21 górników. Tragedia i skandal z nią związany przyczyniły się do upadku rządu Partii Pracy, który sprawował władzę w kraju od końca drugiej wojny światowej. Dziennikarka Harriet Hansen (Kari Bremnes), której kariera zaczyna...