Młodego nowojorskiego nauczyciela Jacka Singera (Chris Eigeman) z całą pewnością nie można zaliczyć do grona ludzi sukcesu. Własny ojciec się do niego nie odzywa, kolejna dziewczyna podziękowała mu za współpracę, jego życie staje się coraz bardziej bezbarwne, a samoocena gwałtownie...
Simon to seryjny morderca, który spędził ostatnie pięć lat w szpitalu psychiatrycznym. Dr. Karen Shoemaker chce nawiązać z nim kontakt by wyjaśnić przyczynę jego stanu, i zaczyna odwiedzać go w szpitalu
Brygada żandarmów z Saint-Tropez otrzymała zaszczytne wyróżnienie: będzie reprezentować francuską policję na Międzynarodowym Kongresie Żandarmerii w Nowym Jorku. Potajemnie udaje się tam również Nicole (Geneviève Grad), córka starszego sierżanta Cruchota (Louis de Funès)....
