Do męża umierającej kobiety zwraca się korporacja, która jest pionierem eksperymentalnego programu mającego na celu przedłużenie życia. Naukowcy proponują przeniesienie mózgu Amelii do nowego ciała...
W głębi wojskowego centrum przemysłowego powstaje nowy typ żołnierza. Kierowane przez sztuczną inteligencję roboty zmieniają oblicze wojny i coraz częściej na polu walki same podejmują decyzje. W tym odcinku zobaczymy żołnierzy i naukowców ścigających się, aby opracować tę...
