Jodi i jej najlepsza przyjaciółka Mindy w szkole trzymają się na uboczu. Gdy dziewczyny padają ofiarą upokarzającego żartu „królowej” szkoły, postanawiają zjednoczyć wszystkich szkolnych outsiderów, aby zemścić się i obalić rządy popularnej paczki.
Marcelle Toing, właściciel najlepszej restauracji w Rio de Janeiro, musi wyruszyć na misję, aby kraść składniki z ludzkich restauracji, aby jego posiłki były jak najlepsze.
Kiedy Donato, brazylijskiemu ratownikowi, nie udaje się uratować turysty przed utonięciem, mężczyzna zamyka się w sobie ku ogromnej rozpaczy swojego młodszego brata.
Kiedy Tommi nie dostaje awansu, jakiego chce od swojego teścia Johana, postanawia wejść w biznes inwestycyjny, aby kupić dom swoich marzeń z żoną Harriet. Jednak sprawy komplikują się, ponieważ Tommi jest całkowicie naiwny, a pieniądze, które otrzymał ze starego mieszkania, ponad...
