Charlie ponownie wciela się w postać bezrobotnego. Przez pomyłkę dostaje portfel skradziony przez kieszonkowca. Niespodziewanie wzbogacony postanawia zabawić się w wesołym miasteczku. Jednak Charliego znajduje prawdziwy właściciel portfela i bierze go za złodzieja. Charlie ucieka i...
Caruso, artysta cyrkowy z Berlina, często odwiedza małą ukraińską wioskę, w której od biednych rodziców kupuje dzieci obiecując im pracę w swoim cyrku i świetlaną przyszłość. Dziewięcioletni Barbu także marzy o wielkiej cyrkowej karierze na Zachodzie. Podczas kolejnej wizyty Caruso...
W domu kaczora Donalda każdy powinien dokładnie wykonywać swoje obowiązki. Kiedy jednak wuj maluje dom, siostrzeńcy zamiast rąbać drewno idą się bawić. Sprytny Donald postanawia ich nastraszyć, by wrócili do pracy. Udaje mu się osiągnąć cel, ale nie na długo, dlatego kaczor chce...