Rok 1892. Dwaj zgorzkniali wrogowie z czasów wojen z Indianami zostają zmuszeni do ostatniej, niespodziewanej podróży. Kapitan kawalerii, Joseph Blocker (Christian Bale) oraz Żółty Jastrząb (Wes Studi), wyruszają w pełną niebezpieczeństw podróż. Wkrótce po wyruszeniu grupa napotyka...
Wschodnie wybrzeże Nowej Zelandii, Whangara. Ludzie tam mieszkający żyją zgodnie z pewnymi hierarchiami wynikającymi z ich tradycji. Legenda będąca podstawą ich kultury mówi, że ród został zapoczątkowany tysiące lat temu przez niejakiego Paikea, który znalazł się w tym miejscu...
