Obietnica kochanka, zwłaszcza takiego, który ma żonę, nic nie jest warta. Przekonuje się o tym Antoinette. Cały rok czekała na wakacje zaplanowane z Benjaminem, a on tymczasem wyjeżdża na urlop ze swoją rodziną. Ona nie daje jednak za wygraną i rusza za nim w malownicze pasmo Sewennów.
Gerhard (Alexander Allerson) i Ariane (Margit Carstensen) Christ są małżeństwem od kilku lat. Z nudów, a może dla wygody, Gerhard wziął Irene (Anna Karina) za kochankę. Pewnego weekendu okłamuje żonę i zaprasza Irene do swojego wiejskiego domu. Nie wie, że Ariane, przekonana, że jej...
