Ulrik Torp ma za zadanie relacjonować morderstwo młodego urzędnika w Ministerstwie Spraw Wewnętrznych. Powoli, ale pewnie, sprawa prowadzi Torpa w sieć spisku politycznego, który zagraża samym fundamentom naszego społeczeństwa.
Amerykanin Wallace Ritchie przybywa do Anglii, aby odwiedzić swojego brata. James nie jest zachwycony wizytą. Aby pozbyć się Wallace’a, postanawia wysłać go na nietypowe przedstawienie teatralne, w którym aktorami są sami widzowie. Kiedy Wallace odbiera telefon z dyspozycjami dla...