Po śmierci Shogo Ogamiego w Hiroszimie detektyw Shuichi Hioka z powodzeniem wdrożył plan Shogo Ogamiego, który polegał na kontrolowaniu yakuzy, aby zapobiec dalszym wojnom gangów i ocalić niewinnych ludzi przed krzywdą. Shuichi Hioka zarządza organizacjami przestępczymi, ale za sprawą...
W pewną senną, teksaską noc 1989 roku, rodzinę Richarda budzą dźwięki dochodzące z salonu. Drżącą ręką ładuje rewolwer. W oślepiającym świetle latarki pakuje kulę w głowę włamywaczowi. W mieście uważany jest za bohatera. Jednak jego samopoczucie zmienia się, kiedy pojawia...
