Emma i Dave zamierzają urozmaicić rocznicę ślubu pikantną zabawą w nieznajomych w Nowym Jorku. Sytuacja staje się jednak niebezpieczna, kiedy Bob demaskuje nieznane Dave’owi sekretne życie Emmy, międzynarodowej płatnej zabójczyni, narażając tym samym jej rodzinę. Emma musi polegać...
David Pollock, znawca języków starożytnych, jest wykładowcą na uniwersytecie w Oksfordzie. Z polecenia przedstawiciela służb specjalnych profesor podejmuje się misji szpiegowskiej na Bliskim Wschodzie. Zostaje uwięziony w posiadłości, której nie może opuścić, dopóki nie rozszyfruje...
