Słynny prezenter prognozy pogody, Miguel Flores, zostaje wrogiem publicznym numer jeden, kiedy nie udaje mu się przewidzieć potężnego gradobicia. Musi więc opuścić stołeczne Buenos Aires i wrócić do swojej rodzinnej Córdoby, gdzie czeka go pełna absurdów i głęboko ludzka podróż,...
Arturo jest pełnym wdzięku, charyzmatycznym i wyrafinowanym właścicielem galerii sztuki w Buenos Aires, który od lat inwestuje w dzieła swojego najlepszego przyjaciela. Choć Renzo był niegdyś cenionym malarzem, teraz jego pozycja w świecie sztuki nieco podupadła, on sam zaś znalazł...