Tytuł filmu jest nazwą tradycyjnej łodzi rybackiej, używanej podczas przybrzeżnych połowów. Jedną z nich pływa Jesmark, podtrzymujący rodzinną tradycję, lecz zmagający się z coraz silniejszą konkurencją. Gdy okaże się, że jego niedawno narodzony synek potrzebuje kosztownej...
18 lat po wojnie Japonia cudownie odżyła, pozostawiając za sobą czasy pól spalonych wojenną pożogą. Kiedy rozpoczął się szybki wzrost gospodarczy, symbolem powrotu kraju do świetności stały się nadchodzące Igrzyska Olimpijskie w Tokio. W pewnym liceum w Yokohamie odbyła się...
Aby uczcić zaręczyny, Thea zabiera Jashana do domu, ale zderzenie jego indyjskich korzeni z norweskimi tradycjami jej rodziny powoduje, że święta są dalekie od idylli.