Rok 1967. Hubert Bonisseur de la Bath alias OSS 117 (Jean Dujardin), as francuskiego wywiadu, zostaje wysłany z misją do Rio de Janeiro. Ma kupić od byłego nazisty Von Zimmela mikrofilm z listą francuskich kolaborantów. Jednak zadanie nie jest wcale takie proste, jakby na pozór się mogło...
Artystka estradowa proponuje ożenek nieznajomemu, który przychodzi na każdy jej występ. Kobieta nie wie, że jest on ubogim sprzątaczem ubierającym się elegancko dla niepoznaki.
