Ta część "Nieśmiertelnego" osadzona jest w roku 1994. Po śmierci ukochanej Heather kilka wieków wcześniej, Connor MacLeod opuszcza rodzinną Szkocję i zaczyna podróżować po świecie. Trafia do Japonii gdzie spotyka sławnego czarnoksiężnika Nakano, również nieśmiertelnego, z którym...
Zbliżają się chrzciny Arthura, syna czarownicy. Od tego, kto będzie jego ojcem chrzestnym, zależą zdolności dziecka i to czy będzie w przyszłości służyło dobru, czy złu. Czarownik Molok chce pozyskać malca dla mrocznego świata. Aby temu zapobiec, babcia Eglantine i ciotki Arthura...
