Rok 1967. Hubert Bonisseur de la Bath alias OSS 117 (Jean Dujardin), as francuskiego wywiadu, zostaje wysłany z misją do Rio de Janeiro. Ma kupić od byłego nazisty Von Zimmela mikrofilm z listą francuskich kolaborantów. Jednak zadanie nie jest wcale takie proste, jakby na pozór się mogło...
OSS 117 to pseudonim tajnego agenta pracującego dla rządu francuskiego. Jako, że jest jednym z najlepszych, powierzone mu zostaje trudne i ryzykowne zadanie do wykonania w Egipcie. Infiltracja tajnych stowarzyszeń, nawiązanie porozumienia między Zachodem a Wschodem - na różnych...
Parodia kina szpiegowskiego. Agent o kryptonimie OSS 117 zostaje wysłany do Afryki. Ma wesprzeć prezydenta Bambę, nękanego przez rebeliantów. Okazuje się, że rebeliantami dowodzi żona prezydenta.