Po udanym powrocie drużyny snowboardowej na szczyt i osiągnięciu upragnionego sukcesu - Max (Dave England), Eddy (Renee Renee) i reszta zespołu świętują, upajając się zwycięstwem. Niestety, wraz z upływem czasu sława, szalone imprezy i pieniądze przysłaniają całą resztę. Max i...
19-letnia Kim (Felicity Jones) była skateboarder'ką, jednak utknęła w niekończącej się pracy w barze, aby wesprzeć swojego tatę. Nagle pojawia się okazja pracy w ekskluzywnym kurorcie w Alpach. Na początku czuje się zagubiona w nowym świecie, ale odkrywa swój naturalny talent do jazdy...
