Dwóch zżytych ze sobą braci, uciekają z miejsca śmiertelnego wypadku i ukrywają się w Reno Motel. Od tej chwili muszą podjąć decyzję, czy zmierzyć się z okrutną prawdą i ukrywać się przed światem.
Ukrywający się na Karaibach Dominic, na wieść o śmierci swojej dziewczyny, Letty, wraca do Los Angeles. Okazuje się, że rozkaz jej zabicia wydał bezwzględny król heroiny - Antonio Braga. Dom poprzysięga mu zemstę. Na pogrzebie spotyka Briana, który ma z Bragą własne rachunki do...
Emma, lat 15, źle się czuje ze sobą, ma mętlik w głowie. Milczy, obserwuje i często myśli o śmierci. To lato spędzi w domu nad morzem, wynajmowanym co roku na wakacje, z rodziną. Jérôme, jej przyrodni brat, przyjeżdża ze swoim przyjacielem Vincentem, którego zna od...