Jest słoneczne lato. Dziewięcioletni Hugo spędza wolne dni w rodzinnym domu, gdzie niegdyś dorastał jego ojciec. Jest tam również jego babcia Sara - starsza kobieta, której na co dzień doskwiera samotność. Pragnąc, by rodzina znów była blisko, przywołuje ona starą legendę, zgodnie...
Żona Pierre’a (Jean-Claude Montheil), Madeleine (Mireille Roussel), nie żyje, ale on nadal widzi ją w snach. Pewnego dnia jego młodszy brat, Baptiste (Philippe Garziano), wraca, żeby z nim zamieszkać. Nowe życie jest możliwe, ale Eva (Margot Abascal), żona Baptiste'a, powraca i rozdziela...
