Przywódca szkockiego klanu zostaje pokonany przez angielskie wojska i uwięziony w zamku Stirling, ucieka, aby kontynuować walkę o niepodległość swojego kraju.
Królik Bugs gubi drogę do Albuquerque i omyłkowo trafia do Szkocji. Tam ratuje "małą starszą kobietę" z rąk potwora, rozrywając go na strzępy. Okazuje się jednak, że...
