Kiedy Gabriel i Emilie spotykają się przypadkowo, proponuje jej podwiezienie i spędzają wieczór rozmawiając, śmiejąc się i świetnie się dogadując. Pod koniec nocy Emilie odrzuca propozycję Gabriela „pocałunku bez konsekwencji”. Emilie ostrzega go, że pocałunek może mieć...
Zmuszona zostawić swoją córeczkę z ojcem dziecka, młoda matka Esther pogrąża się w rozpaczy i tęsknocie. Całą noc szuka dotyku i pocieszenia, szukając sposobów, by zatrzymać przy sobie osobę, którą kocha najbardziej.
