Kapitan John Boyd (Guy Pearce) za zdobycie posterunku w wojnie amerykańsko-meksykańskiej został odznaczony i uznany za bohatera. W "nagrodę" zostaje odesłany do Kaliforni do fortu, gdzie zostaje przywitany prze grupkę szmatławych żołnierzy. Pewnego dnia do fortu przybywa zagubiony i...
Egon (Ove Sprogøe) zdobywa informacje o starym bunkrze na zachodnim wybrzeżu Jutlandii, gdzie ukryty jest niemiecki skarb z okresu II Wojny Światowej. Na miejscu okazuje się, że poszukiwaniami skarbu zajmuje się również miejscowa konkurencja, która nie wydaje się być tak głupia, na...