Nick wybiera się z przyjaciółmi, by obejrzeć wyścigi samochodowe. Podczas spektakularnego widowiska dochodzi do wypadku. Rozpędzony bolid uderza w widownię. Ludzie, którym udało się przeżyć, zostają przygnieceni przez gruzy zniszczonego toru. Gdy Nick zdaje sobie sprawę, że tragiczne...
Anthony, znany wszystkim jako Totone, to osiemnastolatek, który większość czasu spędza na imprezowaniu z grupą przyjaciół w malowniczym francuskim regionie Jura. Beztroski czas młodego bohatera kończy się z chwilą niespodziewanej śmierci jego ojca. Wówczas Totone musi błyskawicznie...
Dwaj kierowcy wyścigowi - ambitny ryzykant Cole i doświadczony gwiazdor Rowdy - zaciekle ze sobą rywalizują. Ich zmagania kończą się wypadkiem, po którym obaj trafiają do szpitala. Kiedy Rowdy dowiaduje się, że nie będzie mógł wrócić na tor, postanawia wesprzeć Cole'a swoim...
