Kulisy procesu nikaraguańskich robotników pracujących na plantacjach bananów w Chinandega, którzy oskarżyli amerykański koncern Dole Food Corporation o używanie zabronionych środków chemicznych, które spowodowały w ich społeczności śmiertelne choroby i przypadki bezpłodności....
12-letnia Saslaya ucieka wraz ze swoim bratem, Dario na poszukiwania matki, która 8 lat temu wyemigrowała do Kostaryki. Dzieci udają się w nebezpieczną podróż przez Manguę do Granady.
