Fanny i Jean sprawiają wrażenie idealnego małżeństwa – oboje mają sukcesy zawodowe, mieszkają w przepięknym apartamencie w ekskluzywnej dzielnicy Paryża i wydaje się, że są w sobie zakochani tak samo jak byli, kiedy spotkali się po raz pierwszy. Ale kiedy Fanny przypadkowo wpada na...
Mieszkający w dużym mieście nastoletni David wybiera się do odległej Montany, by spotkać się z dawno nie widzianym ojcem i spędzić z nim weekend na polowaniu. Wyprawa, mająca zbliżyć ojca z synem, zamienia się jednak w walkę o przetrwanie.