Lou Jean Poplin i jej odsiadujący wyrok mąż zostali pozbawieni praw rodzicielskich. Ich synek mieszka z nową rodziną w miasteczku Sugarland. Rodzice, zatrzymując policjanta jako zakładnika, ruszają radiowozem w długą drogę po swoje dziecko, żądając jego wydania.
Podstarzały alkoholik Woody (Bruce Dern) dowiaduje się, że wygrał na loterii milion dolarów. By odebrać jednak nagrodę, musi się udać do Nebraski. Postanawia więc zabrać ze sobą swojego syna, Davida (Will Forte), lecz mężczyzna nie wierzy w wygraną ojca i sądzi, że padł on ofiarą...
Dwoje przestępców, Natasha Fatale (Rene Russo) i Boris Badenov (Jason Alexander), łamie tajny kod umożliwiający im przeniknięcie ze świata animowanego do rzeczywistości. Wraz z szefem (Robert De Niro) knują spisek mający na celu zawładnięcie całym światem. W ten sposób będą mogli...
Rok 1999. Pepo, Roge, Costa i Juan Luis, czterej dwudziestoletni przyjaciele, postanawiają wyruszyć w wielką podróż. Niestety, w Paryżu ich wyprawa dobiega końca – a wraz z nią ich przyjaźń. Dwadzieścia lat później Juan Luis umiera. Okazuje się, że zapisał spadek właśnie trzem...
Samotny ojciec dowiaduje się, że ma zaawansowanego raka mózgu. Przekonuje córkę do wspólnej podróży z Kalifornii do Nowego Orleanu, gdzie mieszka jej matka, która porzuciła ich wiele lat temu.
Starzejący się kalifornijski hodowca świń, który zmaga się z problemami finansowymi, udaje się na wyprawę do Meksyku, by sprzedać swój najcenniejszy okaz.
