Nauczycielka w liceum, panna Stevens opiekuje się trzema uczniami - Billym, Margot i Samem - podczas weekendowej wyprawy na konkurs dramatyczny. W towarzystwie nastolatków kobieta odkrywa delikatną granicę między byciem dorosłym a byciem dzieckiem.
Ricardo (Santiago Segura) jest odpowiedzialnym, ale hipochondrycznym ojcem, który nagle otrzymuje zadanie zabrania syna i sześciorga innych dzieci do obozu w Asturii. Towarzyszy mu w tym Felipe (Leo Harlem), ekstrawagancki i nieodpowiedzialny dziadek dwójki dzieci. Szybko sprawy zaczynają mieć...
Trzynastoletnia Amerykanka Lauren King i jej francuski rówieśnik Daniel Michon mieszkają w Paryżu. Ona pochodzi z bogatej rodziny, natomiast on jest synem taksówkarza, który po pracy zajmuje się głównie opróżnianiem kolejnych butelek wina. Chłopiec godzinami przesiaduje w kinie....
Zrzędliwy farmer mieszka gdzieś na fińskiej prowincji i wiedzie pustelnicze życie. Pewnego dnia rozbija ukochanego forda. Znajduje w sieci taki sam samochód. By go kupić, musi udać się w podróż.
Historia dwóch piosenkarek (Vardalos i Collette) z amatorskiego teatru z Los Angeles, które w wyniku nieoczekiwanego zbiegu okoliczności muszą się ukrywać i zaczynają robić karierę jako drag queen.
Dwóch starych znajomych wybiera się w podróż przez pustynię z Hiszpanii do Mali, aby odwiedzić umierającego przyjaciela. Towarzystwa dotrzymuje im jego córka.
